Redazione e testi
Giovanni Triacca, Max Baltis
Design e programmazione
ecomunicare.ch sagl, CH-7742 Poschiavo
Design aziendale
Baltis Werbeagentur AG, CH-8713 Uerikon, Max Baltis
Fotografie
Bernadette Baltis | Giovanni Triacca | Lisa Pedrini, ritratti
